🌾 KOBZAR - Paradise for Whom? A musical reinterpretation of Taras Shevchenko’s poem “Honta in Uman” from “Haidamaky” (1874 edition). This work revives the poet’s uncensored voice — a cry against blindness, war, and the illusion of paradise. Music, performance, and interpretation by Yuliya Levashova (Yuliya Lev). Based on the public domain text.
This is a story that never fades - it still echoes with pain in today’s world, where people refuse to face truth and their own mistakes. Not my poem, but Shevchenko inspired me to give voice to this sorrow.